– هل تخرجت من جامعة ديوك المرموقة في تخصص غير متوقع إلى حد ما هو اللغات والأدب السلافي. ما هي المهنة التي يمكن أن تتوقعها معها في أمريكا؟ أكاديمية فقط؟ لماذا اخترت هذا التخصص؟
– في ديوك، كان هناك برنامج لطلاب السنة الأولى، حيث كان يجب دراسة ثلاثة من أصل أربعة مقررات إلزامية في الفصل الدراسي الأول في مجموعات مع 25 طالبًا آخر في السنة الأولى. كانت روسيا أحد التخصصات المحتملة. يجب أن تفهم أنني من مونتانا. هذه ولاية جبلية داخل الولايات المتحدة. يبلغ عدد سكان مسقط رأسي 3000 نسمة، وأقرب مدينة كبيرة تبعد 60 ميلاً، وتبعد جامعة ديوك في نورث كارولينا 2500 ميل. بدا لي دراسة شيء غريب مثل روسيا مغامرة تتناسب تمامًا مع الوضع.
تضمن البرنامج رحلة إلى سانت بطرسبرغ. كانت هذه هي المرة الأولى التي أسافر فيها خارج أمريكا الشمالية ودهشت تمامًا بجمال هذه المدينة، وصخب شارع نيفسكي، ولوحات متحف الإرميتاج، ونوافير بيترهوف، والأبجدية السيريلية الغامضة. قضينا هناك أربعة أيام فقط، ولكن بعد ذلك أردت معرفة المزيد عن اللغة والثقافة الروسية.
على حد علمي، يشارك العديد من زملائي في الدراسة حصريًا في روسيا واللغة الروسية. على سبيل المثال، كانت ناتاليا أنتونوفا محررة في صحيفة موسكو نيوز في الفترة من 2010 إلى 2014. ولكن التعليم في ديوك منظم بحيث يمكنك إضافة تخصص آخر إلى دبلوم في الأدب السلافي. كنت أخطط لأخذ الرياضيات والحصول على شهادة مزدوجة في الرياضيات ومتخصص في الأدب السلافي، لكنني اخترت البوكر بدلاً من ذلك. تفوق معظم زملائي في الدراسة في تخصصاتهم الثانية - علم الأعصاب والكيمياء والقانون والإدارة.
– من هم الكتاب الروس الذين قرأت لهم ومن أعجبك أكثر؟
– قرأت لبوشكين ودوستويفسكي وتولستوي وبولغاكوف ونابوكوف وبيلي وبالطبع غوغول. لقد استمتعت حقًا بـ "الأنف" لغوغول، و"المعلم ومارغريتا" لبولغاكوف، و"آنا كارنينا" لتولستوي. آمل أن أقرأ "سانت بطرسبرغ" لبيلي مرة أخرى في يوم من الأيام، وأود أن أفهم هذا الكتاب حقًا.
– كيف اخترت لقب البوكر الخاص بك؟
– أود أن أقول أن هناك معنى مقدسًا خفيًا فيه، لكنه في الحقيقة كان مجرد نزوة. عندما سجلت في موقع pokerroom.com، استخدمت الاسم المستعار theNose. عندما سجلت في Pokerstars، كنت أقرأ "الأنف" لغوغول. لماذا لا تأخذ اسم Gogol’s Nose؟ يبدو سخيفًا ويعكس اهتمامي بروسيا. لم أكن أتخيل أنه سيبقى معي لمدة 12 عامًا.
– أخبرني عن رحلاتك إلى سانت بطرسبرغ: متى وكم من الوقت مكثت هناك، وماذا فعلت، وماذا أعجبك أكثر؟
– كنت في بطرسبرغ مرتين، وكلاهما كطالب. المرة الأولى كانت في صيف عام 2003، والثانية خلال فصل الخريف في عام 2004. إنها مدينة رائعة! لقد أدرك بطرس ببراعة فكرته لبناء عاصمة أوروبية حقيقية. لقد أحببت هندسة بطرسبرغ واستمتعت بالحياة النشطة في المدينة الكبيرة.
عشنا لمدة ستة أسابيع في فندق "تشايكا" على شاطئ بحر البلطيق. ثم عشت مع عائلة في شقة في منتصف الطريق بين معهد اللغة الروسية، حيث كنا ندرس، وشارع نيفسكي.
قضينا معظم الأشهر الأربعة في التجول في المناطق المحيطة بشارع نيفسكي وفي الحانات والمطاعم القريبة. نعم، كانت هناك أيضًا مقاهي إنترنت حيث يمكنك لعب البوكر عبر الإنترنت مقابل ثلاثة دولارات من الساعة 10 مساءً حتى 6 صباحًا. تسبب هذا في أضرار جسيمة للدراسة.
– ما الذي يميز الروس عن الأمريكيين؟ ما أوجه التشابه بيننا؟
– كان كل من قابلتهم طيبين وكريمين. الفرق الرئيسي بيننا هو اللغة وحبك المنحرف للفودكا، التي طعمها مثل المذيب النقي. أنا أمزح: في الواقع، الفودكا الأمريكية تشبه المذيب، والفودكا الروسية طعمها مثل مياه الينابيع. أود أن أجد فودكا روسية حقيقية في الولايات المتحدة! هناك العديد من الخيارات، ولكن لا يوجد أي منها قريب من الأصل في الذوق.
– لماذا تعتقد أن هناك الكثير من المحترفين الأقوياء عبر الإنترنت في روسيا؟
– الاقتصاد. متوسط الراتب السنوي في روسيا يتراوح بين 6000 دولار و 10000 دولار. يمكن للمحترف القوي عبر الإنترنت كسب 40000 دولار دون أي مشاكل خاصة، ويكسب اللاعبون الأقوياء في الهاي ستيكس 500000 دولار أو حتى أكثر. من الواضح أن الشباب الموهوبين يختارون وظيفة تدفع أفضل بكثير من أي شيء آخر.
– في إحدى المقابلات قرأت أنك تعلمت لعب البوكر في بطرسبرغ. صحيح أن هذا يتعارض مع مقابلات أخرى...
– في الواقع، لا أستطيع أن أقول إنني تعلمت البوكر في روسيا، لكنني لعبت هناك كثيرًا. ذهبت إلى الكازينوهات في شارع نيفسكي وشاهدت الألعاب عالية المخاطر. لم يكن لدى الطالب الفقير المال للعب، لذلك كنت أتسلل في عطلات نهاية الأسبوع إلى مقاهي الإنترنت وأشتري ساعات ليلية رخيصة مقابل بضعة دولارات من الساعة 10 مساءً حتى 6 صباحًا، مما سمح لي باللعب على موقع pokerroom.com. لعبنا أيضًا البوكر مع ابن صاحبة الشقة - وليس من أجل المال، بالطبع.
– الآن بعد أن انتقلت إلى مونتانا وتركت المجموعة العامة من اللاعبين، ربما يمكنك أن تخبرنا عن أصعب أو أكثر الخصوم غير السارة من روسيا الذين واجهتهم على الطاولات؟
– من بين الأصعب، أول ما يتبادر إلى الذهن هو Forhayley و Fish2013 و C1awV1p3r و AnalogLatka (يبدو أنه ليس من روسيا، ولكنه أيضًا من أوروبا الشرقية) و Stambolov و Strawnij. بشكل عام، يعتبر الروس أكثر اللاعبين المنتظمين عدوانية على هذا الكوكب. عندما يراهن شخص ما في جميع المراحل بنسبة 80٪ من الوقت، أدرك أنني أتعامل مع لاعب من روسيا.
– كيف تكسب لقمة العيش الآن؟ هل تدير عملك الخاص أم تعمل كموظف؟ هل تعمل في مكتب من الساعة 9 إلى 5 أم يمكنك العمل من المنزل؟
– لدي عدة اتجاهات. أنا أمتلك شركة تأجير عقارات متوسطة الحجم، حوالي 30 نقطة. لكن العمل الرئيسي يقوم به مدير، وأنا أقضي بضع ساعات فقط في الشهر. كما أنني أعمل بدوام جزئي كخبير محلل في شركة استشارية. وعلى الأقل حتى مارس من العام المقبل، أقوم بكتابة مقاطع فيديو تعليمية لـ Run It Once.
يستغرق العمل في الاستشارات حوالي 30 ساعة في الأسبوع، ويمكن القيام به عن بُعد. إنه أمر غريب بعض الشيء عندما لا تتخذ قرارات بشأن التقارير التي تم إنشاؤها، ولكن بشكل عام كل شيء رائع. لقد قمت بإعداد تقارير حول العمل مع العملاء للعديد من العلامات التجارية الأمريكية الكبيرة جدًا، بما في ذلك Abercrombie & Fitch و Enterprise Car Rental.
– ما هي الوظيفة المثالية بالنسبة لك؟ هل ستعود إلى البوكر عبر الإنترنت إذا تمكنت الولايات المتحدة فجأة من العودة إلى المجموعة العالمية؟
– أود أن أعمل مع أشخاص يسعدونني وأن أفعل شيئًا لصالح البشرية. إذا تم تقنين البوكر عبر الإنترنت في الولايات المتحدة، فمن المحتمل أن ألعب في عطلات نهاية الأسبوع أو أغير اللعبة. في رأيي، وصل هولديم غير محدود إلى المرحلة التي أصبح من المستحيل فيها أن تصبح محترفًا كبيرًا دون استخدام جهاز كمبيوتر. أفضل لعبة يكون فيها ذهني أهم من البرامج.
– ما هو وضع البوكر عبر الإنترنت في الولايات المتحدة الآن؟ ما مدى جودة اللعبة في نيفادا ونيوجيرسي؟
– بصراحة، لا يزال البعض يلعبون على مواقع محظورة ويحققون أرباحًا جيدة، على الرغم من أن حدود السحب هناك صارمة للغاية. لا توجد لعبة أعلى من 1 دولار / 2 دولار في المحميات. أعتقد أنه يمكنك كسب نفس القدر تقريبًا على NL25 في نيفادا ونيوجيرسي كما هو الحال على PokerStars، ولكن القدرة على فتح 24 طاولة على ستارز هي ميزة كبيرة للاعب المحترف.
– ليس لدي حق الوصول إلى "PTR الروسي"، لذلك أود أن أسأل ما هي معدلات فوزك في العامين الماضيين...
– لقد انخفضوا تدريجيًا، كما هو الحال مع أي شخص آخر، لكنهم ما زالوا عامين جيدين. كما يظهر الموقع المذكور، كسب أنجح لاعبي NL400 و NL600 هذا العام 40٪ أقل من المال مقارنة بالعام الماضي. لقد غير التحول العام إلى التكبير مشهد اللعبة بالكامل.
– ما هي المتطلبات الأساسية للعبة على مستوى عالٍ اليوم؟
– يجب أن تكون مستعدًا لتكريس نفسك لها بالكامل. من الصعب أن تنجح في البوكر. التركيز والإرادة وصلابة الشخصية ضرورية. في الأشهر الـ 12 الماضية أو نحو ذلك، تعتمد اللعبة بشكل أساسي على العمل مع جهاز كمبيوتر. يستخدم أفضل لاعبي منتصف المخاطر برامج قائمة على GTO للتدريب. إذا كنت ترغب في التنافس معهم، فسيتعين عليك الاستثمار بشكل كبير في البرامج.
– هل كان هذا أحد الأسباب التي دفعتك في النهاية إلى اتخاذ قرار بإنهاء مسيرتك المهنية في لعبة البوكر؟
– لنبدأ بحقيقة أنني لم أخطط أبدًا للعب البوكر حتى سن الخمسين. أردت تغيير نوع النشاط. بالمناسبة، في عام 2013، تركت لعبة البوكر لمدة ستة أشهر وعدت إلى الكلية، ولكن بعد ذلك قررت أن العمل كلاعب بوكر أفضل من العمل في تخصصي. الآن السبب الرئيسي هو الأسرة. لقد كنا أنا وزوجتي في الطريق لمدة أربع سنوات. حان الوقت لبناء منزلنا، والطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي ترك لعبة البوكر. نظرًا لأن جميع أقاربي يعيشون في مونتانا، وتقع عقاراتي التجارية هنا أيضًا، لم يكن علي التفكير طويلاً في اختيار الولاية.
– يواجه العديد من اللاعبين مشكلة التفكير الموجه نحو القيمة المتوقعة، وهو أمر مفيد في العديد من الأمور، ولكنه أحيانًا يمنعك من الاستمتاع بالحياة على أكمل وجه. من الصعب التخلص من العادات القديمة حتى بعد ترك لعبة البوكر...
– ليس لدي هذه المشكلة. المال لا يساوي السعادة، وأنا أسعى إلى زيادة السعادة. ونعم، يمكن أن يكون التفكير الموجه نحو القيمة المتوقعة مفيدًا للغاية. لقد حصلت على وظيفتي الحالية في الاستشارات بعد مهمة تجريبية استغرقت أسبوعًا، وقضيت فيها حوالي 90 ساعة. لا أعتقد أنني كنت سأتمكن من العمل بهذه الكثافة إذا لم أفهم قيمتي المتوقعة.
– هل أصبحت شخصًا أكثر سعادة بعد ترك لعبة البوكر؟
– لطالما كنت شخصًا سعيدًا.
